Partager le Porzellanikon avec ses amis

La fabrication de la porcelaine dans des manufactures d’époque

Savez-vous comment transformer en or blanc ces blocs de kaolin insignifiants ? Vous êtes-vous déjà retrouvé au beau milieu du bourdonnement d’immenses broyeurs rotatifs ou devant une machine à vapeur en marche fournissant de l’électricité à une manufacture entière ?

Ce qui peut aujourd’hui laisser rêveur certains nostalgiques de la mécanique technique représentait à l’époque des conditions de travail des plus dures. Le Porzellanikon est un musée de l’histoire du travail et sociale, un musée technique, un musée qui relate la fabrication de la porcelaine. Dans les différentes salles, il y est montré comment était et est toujours créée la vaisselle en porcelaine, de la préparation de la pâte à la fabrication du blanc et la décoration en passant par la création des moules ; une sorte de gestion d’entreprise qui se concentre aussi bien sur l’Homme que sur la machine. Des visites guidées toutes les heures dans le moulin à pâte, aux ateliers de coulage et des tours viennent illustrer la production telle qu’elle était habituelle il y a 100 ans.

Des impressions réalistes
Les conditions de travail des porcelainiers telles qu’elles étaient et sont toujours réellement en Europe sont le thème d’une exposition temporaire dans une section à part. Notre ambition est d’animer effectivement et de démontrer, dans les sections de fabrication, les différentes étapes à l’aide des machines originales en provenance de plusieurs manufactures européennes. Les équipements comprennent, outre les postes de travail et les outils de production, l’ensemble du complexe de production d’énergie. Deux machines à vapeur équipées d’une station transformatrice, la chaufferie avec son propre puits ainsi que les outils qui étaient nécessaires pour s’en servir, sont présents et en état de marche : La machine à vapeur est tous les jours en marche.

Die Dampfmaschine und daneben der große Kessel, ©Porzellanikon
Die Dampfmaschine und daneben der große Kessel, ©Porzellanikon
Glasieren von Porzellan, ©Porzellanikon, Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger
Glasieren von Porzellan, ©Porzellanikon, Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger
Verputzen von Porzellan, ©Porzellanikon, Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger
Verputzen von Porzellan, ©Porzellanikon, Foto: jahreiss. kommunikation foto film, Hohenberg a. d. Eger